Najnowsza książka Szczepaniaka to relacja z rejsu jachtu „Polski Len” do Nowego Jorku i Kanady, o którego unikalności świadczy to, że po raz pierwszy oceaniczny jacht – polski jacht! – po przepłynięciu Atlantyku wyruszył z Nowego Jorku do Montrealu wewnętrznymi drogami wodnymi USA i Kanady. Dokonał tego – mimo sporego zanurzenia – płynąc rzekami, kanałami, jeziorami. I o tym właśnie, a także licznych żeglarskich przygodach na Atlantyku, w Trójkącie Bermudzkim, osobistym „odkrywaniu Ameryki” oraz blasków i cieni Nowego Jorku opowiada ta książka.
Wracając w pełnej humoru narracji, do wydarzeń sprzed lat, do innych niż dzisiaj warunków uprawiania żeglarstwa morskiego Zdzisław Szczepaniak staje po stronie tych autorów i czytelników, którzy słusznie twierdzą, że:
są przeżycia, którym upływ czasu nie tylko nie odbiera aktualności, ale dodaje melancholijnego uroku i nostalgicznego kolorytu.